Tras más de una década alejada de la pantalla grande, La india María está de regreso en una versión recargada de la película La hija de Moctezuma, en la que aparecerá en el siglo XVI y el XXI.  Aunque esta película apenas está en su etapa de rodaje en locaciones del Ajusco, al sur de la ciudad de México, la producción está guardando absoluta discreción, pero ya ha levantado interés de exhibidores, críticos y actores quienes trabajaron en algún momento con María Elena Velasco.  Dicen los enterados que será interesante ver el comportamiento del público ante una película de La India María, quien representó un gran fenómeno de taquilla en sus buenos tiempos, cuando la gente hacía largas filas en diversas salas del país, en el interior de la República Mexicana y en Estados Unidos.  Su personaje dejó huella en la historia del cine popular.